måndag 7 november 2016

Tankar om en bok...

Ramson Riggs
Miss Peregrines hem för besynnerliga barn

Jag har läst boken Miss Peregrines hem för besynnerliga barn av Ramson Riggs. Jag har både läst boken på engelska och nu på svenska, samt kollat på filmen som Tim Burton har producerat.

Om jag ska vara ärlig, så tycker jag minst om den svenska boken. Då undrar ni säkert varför. Därför att jag alltid tycker att en bok med originalspråket är mycket bättre än den översatta versionen. Jag blev bara inte förtjust i den svenska boken.

Den engelska boken var mycket bättre, för då får man läsa exakt hur Ramson har skrivit. Filmen var väldigt bra och jag rekommenderar den varmt.

/Ludvig Klemencic 7:1


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar